زندگی در پیش رو

توضیحات:سر کلاس انگل شناسی ، وقتی استاد داشت نماتود تریشینلا اسیپیرالیس رو درس می داد گفت که این انگل رو اولین بار یک دانشجوی پزشکی حین کالبدشکافی کشف کرده.تو کتاب مارکل این طور نوشته بود : ...[این] ارگانیسم برای اولین بار توسط یک دانشجوی سال اول پزشکی به نام جیمز پاگت مشاهده شد.گرچه وی بعدها به دلیل انجام دیگر فعالیت های بزرگ در زمینه ی طب شهرت یافت...

برام جالب شد که بدونم کیه!یکی از متن هایی که در مورد بیوگرافیش هست رو ترجمه کردم گذاشتم اینجا که بقیه هم بخونن.مسلماً ترجمه ام خالی از اشتباه نیست.خوشحال می شم اشتباهاتم رو بهم گوش زد کنید:

جیمز پاگت در روز یازدهم ژانویه ی 1814 در گریت یارموث بریتانیا به دنیا آمد.خانواده ی وی دارای 18 فرزند بود که تنها 8 تن از آنها به سن بلوغ رسیدند.پدر او ، ساموئل پاگت ، یک تاجر دریایی و آبجوساز موفق بود.این مسئله به وی اجاز داد تا شرایط تحصیل خصوصی سه پسر بزرگتر خود را در مدرسه ی چارتر هاوس فراهم کند.متاسفانه ، زمانی که جیمز به سن مدرسه رسید شرایط مالی پدرش به گونه ای تغییر کرد که وی ناچار تحصیلات ابتدایی خود را در همان گریت یارموث پشت سر گذاشت.در زمان ترک مدرسه ، وی در ابتدا در نظر داشت به نیروی دریایی بپیوندد اما سرانجام ، در سن شانزده سالگی ، برای یک دوره ی پنج ساله به عنوان دستیار یک جراح محلی مشغول به کار شد.

در سال 1834 ، او به لندن رفت تا تحصیلات خود را در رشته ی پزشکی در بیمارستان سنت بارتلمو ادامه دهد.در همین سال وی نماتود تریشین را کشف کرد و در سن بیست و دو سالگی موفق شد در امتحان ام.آر.اس.سی قبول شود.مسیری که او برای تبدیل شدن به یک جراح طی کرد کمی غیر مستقیم بود!دوران دستیاری و کارآموزی او در یارموث وی را از حمایت جراحان بزرگ مقیم لندن محروم کرد و در نتیجه وی مجبور بود تا حد زیادی از طریق شرکت در راندهای دکتر لاتهام ، خود آموز باشد.وی در اوقات فراقتش تا آنجا که می توانست به انجام کالبد شکافیهای متعدد و خواندن متون آناتومی و جراحی می پرداخت.به منظور افزایش دانشش در زمینه ی آناتومی ، وی به تنهایی زبان آلمانی را آموخت تا بتواند از نتایج کارهای آناتومیست ها و جراحان آلمانی بزرگ آن زمان بهره مند شود.در سال 1837 ، وی به عنوان کتابدار در سنت بارتلمو انتخاب شد.در سال 1838 پس از انجام یک کالبد شکافی وی به شدت مبتلا به تیفوس گردید.در سال 1836 او به عنوان یکی از پایه گذاران کالج سلطنتی جراحان انتخاب شده بود و در طی یک سال وی تبدیل به یک پروفسور طوفانی در کالج گردید که در آن سن به طرز عجیبی برای چنین افتخاری جوان می نمود!

در سال 1843 ، به عنوان یک سخنگو در آناتومی و فیزیولوژی عمومی انتخاب شد و در طی چند ماه سرپرست کالج تازه تاسیس سنت بارتلمو گردید.در سال 1844 با همسرش لیدیا ، ازدواج کرد که این زناشویی برای 50 سال ادامه یافت.سرانجام وی به عنوان جراح دستیار برگزیده شد و تا 200 بیمار را در هر روز ویزیت می کرد.

وی بیش از 20 مقاله در زمینه های مختلف پاتولوژی و جراحی منتشر کرد.او یکی از اولین جراحانی بود که علایم بیماران را با آزمون های کلینیکال مرتبط ساخت و به این ترتیب سبب شکل گیری بسیاری از ایده های بالینی جراحی گردید.نام او با شرایط متعددی گره خورده است.در سال 1874 وی در پانزده مورد ارتباط اولسر مزمن نیپل را با سرطان پستان گزارش کرد.او پیشنهاد کرد که اولسر مزمن سبب القای سرطان می گردد .توصیف عالی او از سرطان سینه  به نام بیماری پاگت پستان شناخته می شود که یک وضعیت سرطانی التهابی دراطراف نیپل است.امروز مشخص گردیده که در طی پروسه ی نئوپلاستیک پستان ، نیپل دستخوش تغییراتی می شود.در 1867 او پنج مورد "اوستئیت دفرمانس" را گزارش کرد که تصور می شد یک بیماری التهابی باشد.این دفرمیتی با نام بیماری استخوانی پاگت ثبت گردیده است.امروزه اعتقاد بر این است که این ضایعه ناشی از نقص در ری مدلینگ استخوان به دلیل افزایش فعالیت استئوکلاستهاست که احتمالاً به وسیله ی نوعی ویروس ایجاد شده است.او یکی از اولین کسانی بود که خارج ساختن جراحی تومورهای مغز استخوان را به جای آمپوته کردن اندام توصیه کرد.

 جیمز پاگت

| | | مدیر |

Design By : shotSkin.com